Di: Hugo
I admire you for writing both in English and Italian. It takes a lot of dedication..and time! I only write in English although my mother tongue is Portuguese. Despite some requests to write in...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Di: Jenna
Great tips for SEO. And I can see where it would be beneficial to translate your posts into two (or more!) languages! I wish I was fluent in another language–would be great to try translating some...
View ArticleDi: Kathrin
that’s a quite interesting read, Sabrina! I’m German but I blog in English, simply because more people can read English (and almost everybody in Germany speaks English very good). However, I know that...
View ArticleDi: Karla (Karla Around The World)
I commend you for your patience in rewriting your articles into Italian. It’s far better to do it this way than through the plug-ins or Google Translate.
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Di: Sabrina - In My Suitcase
Kathrin, you got the point! In Germany and Northern Europe in general, everyone is a good Eng reader. There are places like Italy where you loose national readers if you just write in English.
View ArticleDi: Lotte
Interesting article! I decided to only write in English and not in Dutch as well because it already takes me so much time to finish a blog post (I might be too much of a perfectionist;-) so writing in...
View ArticleDi: Andrea Leblang
Fascinating article! This is something I really never put much thought into. Thank you for inspiring me to push myself, and open my blog up to more languages!
View ArticleClik here to view.
Di: Roberta
Lovely post as always I’m thinking of starting to write my blog in Croatian aswell. I know only small amount of people understand Croatian but I wanna make it more friendly for them if you know what I...
View ArticleDi: Diz
Great insights Sabrina, Thank you. I was going to translate my blog: https://passivelymakemoneyonline.blogspot.com/ into Spanish and/or Chinese, but since most of those folks ALREADY speak English, it...
View ArticleDi: Stefan
Hi Sabrina, I just started blogging in EN which is not my native language and I’ve been googling around trying to find pro/con arguments on why or why not I should also write in my native language. I...
View ArticleDi: Sabrina - In My Suitcase
You are absolutely right! Try and see… most of all if you have fun!
View ArticleDi: Dan Cristian
Hi Sabrina, I have an interesting question about weiting blog posts in more languages. I want to make a blog and to write unique blog posts in many languages like: english, italian, spanish,...
View ArticleDi: Sabrina - In My Suitcase
Dear Dan, thank you for your message. Actually I don’t think there are SEO issues: I don’t have subfolders because I only write in 2 languages (in your case subfolders can be useful considering that...
View ArticleDi: Builddailys
It’s a good start to have your best content optimized, as it’s going to appeal to most people, but you should also translate the rest of your content. Why? Because if your original post that brings...
View ArticleDi: Sabrina - In My Suitcase
Actually there is a section that is “in english only” where all contents for a non italian public are translated, and also all the other pages are translated 😉
View Article